原文解經

(使徒行傳九章 36-43 節) 蘇佐揚 在約帕有…

(約翰福音廿一章 15-19 節) 蘇佐揚 耶穌對…

(約翰福音廿一章 15-19 節) 蘇佐揚 耶穌對…

﹙約翰福音二十章 19-29 節﹚ 蘇佐揚 門徒…

許多人被這節聖經所困擾，理由是復活的主耶穌，叫馬利亞不要摸祂，可是八日之後，卻叫多疑的多馬去摸他 ﹙…

蘇佐揚 (約翰福音十九章 39-42 節) 又有尼…

主耶穌什麼時候被釘在十字架上呢？按著馬可十五章 25 節所記，祂是在「已初」的時候被...

「合而為一」似乎譯得很好，但不合原文，也不合神學...

「那惡者」一詞原文是 πονηρός PONĒRÓ S，但祂在較早的時候曾教導門徒禱告，在「公禱文」…

中文在這裏譯為「引導你們明白真理」一語的「明白」二字，很顯然的是譯得不妥，因為原文是「進入」...

「保惠師」一名之下，中文聖經中還有些小字說，或作「訓慰師」...

中文新約聖經所說，猶太人「坐席吃飯」的「坐席」情形，並非像中國人坐在椅子上吃桌子所擺設的食物...

伯大尼在橄欖山之下，當嚮導帶我進到傳說是馬大與馬利亞的故居，我見那屋子不大，有一張石床...

上文有三種不同的「哭」，哭的原因各有不同...

「多馬」，原文 Θωμᾶς THŌMÁ S，意即「雙生子」， 乃是希伯來語。他又稱為「低土馬」...