（原文解經）伯大尼乃是受苦之家
(約翰福音十一章 1-6 節)
蘇佐揚
有一個患病的人，名叫拉撒路，住在「伯大尼」，就是馬利亞和她姐姐馬大的村莊。她姊妹兩個就打發人去見耶穌說：「主阿，你所愛的人病了。耶穌聽見就說：『這病不至於死，乃是為神的榮耀，叫神的兒子因此得榮耀。』」(1-4 節)
「伯大尼」原文 Βηθανία BĒTHANÍA ，原意是「受苦之家」，亦有人用亞蘭方言解釋作「無花果之家」，或「詩歌之家」。主耶穌時常到伯大尼，表示祂願意親近受苦的人。
伯大尼位於橄欖山麓，離耶路撒冷約六華里。現在遊客可以乘汽車由橄欖山下來，途中必須經過伯大尼，然後才能到耶路撒冷。遊客站在伯大尼公路上可以遠望耶路撒冷，也可以在伯大尼參觀拉撒路禮拜堂。堂側便是傳說的馬大、馬利亞與拉撒路之家。拉撒路的墳墓則在後面之不遠處。我曾到一個伯大尼亞拉伯基督徒的家中喝咖啡，也在他的院子遙望聖城，這使我幻想主耶穌當年曾到伯大尼這受苦之家的情景。
苦難與平安都在神的計劃中，且有同等重要的價值。我們在苦難時為神所完成的任務，往往是在平安時所不能完成的。
我們在苦難時能彰顯出的神的榮耀，常常是不能在平安時去彰顯的。平安好像進食滋補品，苦難倒像喝一服輕瀉劑。苦難也好像是掃除室中的垃圾，平安就像是增加室中的美麗裝飾。
既然主耶穌說，拉撒路的疾病能顯出神的榮耀，那麼受苦之家並非羞恥，乃是榮耀的記號。在受苦之家中，我們看見主對我們的「莫不關心」，因此我們何必因世人對我們的「漠不關心」而憂愁呢？
相關（靈修文章）：
# TAG
EN English MONDAY MANNA 中國成語 以色列 以色列新聞 你累了嗎 保捷 信仰見證 出埃及記 利未記 創世記 劉國偉 原文解經 國度禾場KHM 天人之聲 天堂 奇妙的創造 妥拉 妥拉人生 家庭 市井心靈 張哈拿牧師 愛情 敬拜 智慧 梁永善牧師 歳首到年終 民數記 清晨妥拉 漫畫事件簿 為以色列代禱 琴與爐 申命記 真理 知識 研經課程 箴言 考門夫人 聖經 荒漠甘泉 見證 週一嗎哪 靈修 靈修文章
