八月二十八日──望塵莫及
使他們在海中行走乾地，將追趕他們的人拋在深海，如石頭拋在大水中。（尼9：11）
吳慶之，南北朝宋時濮陽人。當王義恭在揚州做太守的時候，曾請他擔任類似現在秘書的職務，後來王義恭因事被皇帝殺了，吳慶之覺得自己沒有輔佐的能力，從此就不肯再出來做官。不久，王琨就任吳興太守，打算請他做功曹。他便對王琨說：「我一向不懂得什麼事情，只因為從前的太守很看得起我，所以才奔走了一些時候。假如你還要我做官，那簡直是把魚養在樹上，把鳥放在水裏。」吳慶之說完這話，也不告辭一聲，拔腿就走。王琨連忙在後面追趕，但只見前面揚起的飛塵，已經是趕不上他了。這最後一句話的原文是「望塵不及矣。」
這故事載於「南史」。後人根據這故事的最後一句話，引伸為成語，來表達無法追趕，追之不及的意思。
| 【靈訓】 |
| 當摩西引領以色列民山埃及後，法老的心再度剛硬，他就帶領埃及軍兵去追趕以色列民，到了紅海，神使紅海分開，使以色列民在乾地經過，並使埃及追兵望塵莫及，淹沒於海水中。 這條紅海之路，何以使敵人「望塵莫及」呢？答案在出埃及記十四章13至14節，歸納之，有五點：1.不要懼怕，不怕法老軍兵的威武。2.只管站住。3.看耶和華所施行的救恩。4.只管靜默，不要作聲。5.往前走一「他們因著信過紅海如行乾地，埃及人試著要過去就被吞滅了。」（來11：29） 當仇敵追趕我們時，我們要學習以色列民行走「紅海之路」的經驗，憑著信心往前走奔跑真理的道路。 |
黃瑞西牧師著
摘自《366中國成語典考靈訓》美國榮主出版社出版
承蒙黃瑞西牧師授權【葡萄樹傳媒】轉載
相關（靈修文章）：
# TAG
EN English MONDAY MANNA 中國成語 以色列 以色列新聞 你累了嗎 保捷 信仰見證 出埃及記 利未記 創世記 劉國偉 原文解經 國度禾場KHM 天人之聲 天堂 奇妙的創造 妥拉 妥拉人生 家庭 市井心靈 張哈拿牧師 愛情 敬拜 智慧 梁永善牧師 歳首到年終 民數記 清晨妥拉 漫畫事件簿 為以色列代禱 琴與爐 申命記 真理 知識 研經課程 箴言 考門夫人 聖經 荒漠甘泉 見證 週一嗎哪 靈修 靈修文章
