（原文解經）三種不同的哭

(約翰福音十一章 31-40 節)

蘇佐揚

「耶穌看見她『哭』，並看見與她同來的猶太人也『哭』，我心裏悲嘆，又甚憂愁。」(33 節)

「耶穌『哭』了。」(35 節)

上文有三種不同的「哭」，哭的原因各有不同。

馬利亞為「死人」而哭，猶太人為「活人」(馬利亞)而哭，主耶穌則為「罪人」而哭。馬利亞哭，是因為喪弟，猶太人哭是出於同情，主耶穌哭是為罪人而憂傷。

原文有兩個不同的「哭」字，一個是馬利亞和猶太人的哭，原文為 κλαίω KLAIŌ，即出聲音的哭。

另一個是耶穌的「哭」，原文是 δακρύω DAKRUŌ，謂為「飲泣」最佳，即若隱若現以鼻吸聲的哭泣。此字從淚字 δακρυ (DÁ KRU) 而來，全部新約只用過二次，似乎是主所專利的。

許多人哭得很有價值，但也有許多人哭得毫無意義。基督徒的哭應有下列數種：

一、為罪憂傷，流淚悔改而哭。

二、為罪人的靈魂而飲泣。

三、為同情他人的痛苦而飲泣。

四、為教會的復興祈禱而流淚。

今日歡笑的人太多，在主裏飲泣的人太少，這種自滿自足的情形是今日教會的危機。生理學家告訴我們說，哭泣能調整臟俯的不平衡。屬靈的生命也需要飲泣，使靈性的平衡獲得正常的狀態，減少偏見與驕傲。你為什麼哭呢？哭得有價值否？

相關（靈修文章）：

# TAG