「約伯的三個朋友、提幔人以利法、書亞人比勒逹、拿瑪人瑣法、聽說有這一切的災禍臨到他身上、各人就從本處約會同來、為他悲傷、安慰他。他們遠遠的舉目觀看、認不出他來、就放聲大哭.各人撕裂外袍、把塵土向天揚起來、落在自己的頭上。他們就同他七天七夜、坐在地上、一個人也不向他說句話.因為他極其痛苦。」(約伯記二11-13)
「約伯回答說、這樣的話我聽了許多.你們安慰人、反叫人愁煩。」(約伯記十六1-2)
約伯受到身心靈的痛苦,非筆墨所能形容。他的三個好友來探望他,陪伴他一同受苦,雖然他們費盡唇舌,也不能解釋為什麼這麼正直的人會遭遇到如此無情的打擊。他們議論紛紛,約伯是否在什麼地方得罪了神。但約伯記開始便說約伯是一個完全正直敬畏神的義人,無論從那一方面都找不到他有什麼惡行。Job’s comforters解作那些幫倒忙的人,對解決事情無濟於事,倒不如不要參予任何形式的工作或討論。
- You are like Job’s comforters, making him more suicidal than before.
- Don’t be a Job’s comforters. Leave him alone. He’ll get through it soon.
承蒙天人出版社授權【葡萄樹傳媒】轉載
集合由[天人出版社]出版之叢書:《天人靈修》 – 蘇佐揚牧師短講集、《源於聖經的詞語和諺語》 – 蘇美靈著、《耶穌的比喻》 – 蘇美靈、葉國樑著、《靈感心聲》 – 蘇佐揚編著、《基督徒的生命倫理觀》 – 蘇美靈著
如若購買,請聯絡[天人出版社] |
相關(靈修文章):
# TAG
EN
English
MONDAY MANNA
中國成語
以色列
以色列新聞
你累了嗎
保捷
信仰見證
出埃及記
利未記
創世記
劉國偉
原文解經
國度禾場KHM
天人之聲
天堂
奇妙的創造
妥拉
妥拉人生
家庭
市井心靈
張哈拿牧師
愛情
敬拜
智慧
梁永善牧師
歳首到年終
民數記
清晨妥拉
清晨妥拉2.0
漫畫事件簿
為以色列代禱
琴與爐
申命記
真理
知識
箴言
考門夫人
聖經
荒漠甘泉
見證
週一嗎哪
靈修
靈修文章