七月十一日─After one’s heart 合人心意
「既廢了掃羅、就選立大衛作他們的王•又爲他作見證說、『我尋得耶西的兒子大衛、他是合我心意的人、凡事要遵行我的旨意。』從這人的後裔中、神已經照著所應許的、爲以色列人立了一位救主、就是耶穌。」（使徒行傳十三22－23）
「現在你的王位必不長久•耶和華已經尋著一個合他心意的人、立他作百姓的君、因為你沒有遵守耶和華所吩咐你的。」（撒母耳記上十三14）
掃羅是以色列人第一位王，由神所揀選，因為以色列人要求先知撒母耳爲他們立一個王治理百姓，好像其他民族一樣。可是掃羅作王之後沒有遵守耶和華的命令，犯了罪，以致神再要揀選一個合神心意的人爲王，不讓掃羅的後裔作王。當時大衛仍是一個童子，可能只有十多歲，但他勇敢向巨人歌利亞挑戰，靠著神擊敗歌利亞。大衛眞正作王時年三十歲，作王四十年。雖然他一生跟隨神，敬畏神，但也有失敗和趺倒的事件。雖然如此，神仍稱他爲合神心意的人。After one’s heart 解作志同道合或志趣相投。
- If he truly repents, a sinful and faulty person can still be called a man after God’s own heart.
- In all his romantic ventures, Jack is only looking for a woman after his own heart.
承蒙天人出版社授權【葡萄樹傳媒】轉載
集合由［天人出版社］出版之叢書：《天人靈修》 – 蘇佐揚牧師短講集、《源於聖經的詞語和諺語》 – 蘇美靈著、《耶穌的比喻》 – 蘇美靈、葉國樑著、《靈感心聲》 – 蘇佐揚編著、《基督徒的生命倫理觀》 – 蘇美靈著 |
相關（靈修文章）：
# TAG
EN English MONDAY MANNA 中國成語 以色列 以色列新聞 你累了嗎 保捷 信仰見證 出埃及記 利未記 創世記 劉國偉 原文解經 國度禾場KHM 天人之聲 天堂 奇妙的創造 妥拉 妥拉人生 家庭 市井心靈 張哈拿牧師 愛情 敬拜 智慧 梁永善牧師 歳首到年終 民數記 清晨妥拉 漫畫事件簿 為以色列代禱 琴與爐 申命記 真理 知識 研經課程 箴言 考門夫人 聖經 荒漠甘泉 見證 週一嗎哪 靈修 靈修文章
