床前明月光(鄧瑞強博士)2015.5.10
語音(廣東話):
主題:床前明月光
證道:鄧瑞強博士
經文:詩篇第四篇
各位弟兄姊妹,早安。
當人睡覺時,腦海裡最不願意去想的問題,便是:「為何還未睡著?」
這問題一是不出現,一出現了,便會緊緊地纏著你,像怨女遇上痴男,糾纏不休。看看枱頭的鐘,已是深夜一點鐘了,心中問:「為何還未睡著?」再看,已是深夜兩點鐘了,心中問:「為何還未睡著?」再看,已是深夜三點鐘了,心中仍在問:「為何還未睡著?」這問題一纏著你,便永不放手。
聽說,人類其中一個最艱深的哲學問題,便是:「夜這麼深了,為何還有一條狗在外面吠?」
在親密的人際關係裡,其中一種最大的張力是:與你一起睡覺的人,他已睡到「雷聲大作」,而你卻在無奈地聽他的「雷聲」。在這處境裡,一個充滿張力的問題油然而生。究竟是讓他繼續睡覺而我醒著,抑或是讓他醒著而我能睡覺?
有人說,失眠的人,應有正面思想。最正面的思想,莫如自己想:「當世人沉睡時,我還清醒。」
又或者,失眠的人應自負地對早睡的人說:「你們哀歎時光飛逝吧,我們的時光是不會飛逝的。我們過的一個晚上,時間比你們的一輩子還要長。」
對於基督徒來說,最有趣的問題是:「為何聽道時,一下子便睡著了。但到了晚上,卻睡來睡去也睡不著。」
聽說,有一個人,為了克服「失眠」對人的折磨,下了一個宏願,說:「在找到克服失眠的方法前,誓不睡覺!」有一天,他的朋友對他說:「我找到克服失眠的方法了,就是睡覺。」
由於「失眠」很普遍,很多文學作品都與「失眠」有關,這差不多都可以構成一種獨特的文學範疇。蘇東坡的<水調歌頭>是一個例子,上半段一開首便說:「明月幾時有?把酒問青天。」下半段開首說:「轉朱閣,低綺戶,照無眠。」月光流轉,照著一個失眠的人。
失眠的人是孤寂的,或者說,孤寂的人是容易失眠的。李白的<靜夜思>便是講一個孤寂的失眠人。「床前明月光,疑是地上霜;舉頭望明月,低頭思故鄉。」在床上,卻睡不著。望著地上的月色,疑是地上的霜。睡不著,是否因為太冷呢?再望明月,便想到故鄉。噢,原來他遠離親人,一個人在途上。孤苦伶仃,感到大地和人事的淒冷。或許,就是因為這份淒冷,久久不能眠。
有人說,失眠的人是「眼光光」的,但就因他「眼光光」,他才能看到人生的實況。不過又有人說,就是因為看到人生的實況,一個人才失眠。
失眠與生命的實況,看來緊密相連。某些人,看到某些生命實況,他們失眠。某些人,看到另一些生命實況,他們能安然入睡。
失眠與對抗失眠,是人生的一大問題。失眠從何而來,如何對抗失眠,又與我們如何理解生命的實況有關。當夜闌人靜,看著「床前明月光」時,你的信仰能否讓你看到生命的實況,而能安然入睡呢?
詩篇第四篇的作者,看來與李白和蘇東坡一樣,都是一個失眠的人。不過,他以信仰的心,去克服失眠。今日,我們看看他的見解,能否幫助我們克服失眠?
我講道的經文,是今日的詩篇經課:詩篇第四篇
詩4:1 〔大衛的詩,交與伶長。用絲弦的樂器。〕顯我為義的神啊,我呼籲的時候,求你應允我!我在困苦中,你曾使我寬廣;現在求你憐恤我,聽我的禱告!
詩4:2 你們這上流人哪,你們將我的尊榮變為羞辱要到幾時呢?你們喜愛虛妄,尋找虛假,要到幾時呢?〔細拉〕
詩4:3 你們要知道,耶和華已經分別虔誠人歸他自己;我求告耶和華,他必聽我。
詩4:4 你們應當畏懼,不可犯罪;在床上的時候,要心裏思想,並要肅靜。〔細拉〕
詩4:5 當獻上公義的祭,又當倚靠耶和華。
詩4:6 有許多人說:誰能指示我們甚麼好處?耶和華啊,求你仰起臉來,光照我們。
詩4:7 你使我心裏快樂,勝過那豐收五穀新酒的人。
詩4:8 我必安然躺下睡覺,因為獨有你─耶和華使我安然居住。
我將這詩篇的第1節及第8節,看為是一個禱文的開頭及結尾。然後,第2至3節、4至5節、6至7節分成三個小段落。
(1)第1節:公義的神聆聽人的呼求
夜闌人靜,明月當空。詩人思潮起伏,久久不能眠。他向夜空的主祈禱。
詩4:1 顯我為義的神啊,我呼籲的時候,求你應允我!我在困苦中,你曾使我寬廣;現在求你憐恤我,聽我的禱告!
「顯我為義的神啊」可以簡單地譯為「我的公義的神啊」。
詩人感到人生有欠缺,世事有不足。欠缺的東西,核心是公義。詩人耿耿於懷的,不只是自己的事,更是國事與天下事。世間沒有公義。但公義不是一種空想,公義源自一公義的神。公義的神看著世人,也審判著世人。
真正的祈禱,不是黑夜中獨自哀鳴,而是向神呼求。這種呼求,建基於神的性情。若神是公義的,則我們遇上不義時,便應向神求公義的伸張,而不是胡亂的呼天搶地。
「我的公義的神啊,我呼籲的時候,求你應允我!」
詩人信任神,也信任從神而來的公義。
「我在困苦中,你曾使我寬廣」:這經文用了「窄」與「寬」的意象。我在「窄」中,你使我「寬」了。這可以引伸很多解讀。如:我在死巷中,你使我走上康莊大道。有人這樣解讀:我的喉嚨被人卡著,欲語不能;你卻鬆開這捆綁,讓我開口發聲。
詩人的經驗,曾到窄巷死地,神卻解救他,使他走上生命的大道上。
如今,他又遇上不義的事,被「滅聲」,但他偏偏要大聲呼求。他知道,世間有公義,因為公義的主存在。
(2)第2至3節:面對喜愛虛妄的人
詩4:2 你們這上流人哪,你們將我的尊榮變為羞辱要到幾時呢?你們喜愛虛妄,尋找虛假,要到幾時呢?〔細拉〕
「你們這上流人哪」,現在一般只譯為「世人哪」(sons of men)。這班人向詩人做了什麼呢?
他們侮辱人的尊嚴,損害人的聲譽。他們喜愛虛妄,作不誠實的指控。他們弄虛作假,大話連篇。或者說,他們指鹿為馬,顛倒是非;以骯髒的手段,將正義的人貶損為不義的人;以謊話技術,將「愛人的人」污衊成「害人的人」。
面對這樣的世界,詩人的反應,異常平靜。
詩4:3 你們要知道,耶和華已經分別虔誠人歸他自己;我求告耶和華,他必聽我。
詩人看到這個世界是分為兩類人的。一類是「虔誠人」,即信仰忠貞的人,即堅持真理的人,他們是屬於神的。神將他們從世人中分別出來,他們不屬世界,是屬於神的。另一類人當然是「非虔誠人」,他們將假話當真話,他們離遠神。「虔誠人」是屬神的,他們屬於永恆的層次。「非虔誠人」與他們的話一樣,是虛空的,轉眼間便灰飛煙滅。
詩人看自己是「虔誠人」,是屬於神的人。他渴求正義的禱告,正是神的心意。故此,他相信,他求告神的時候,神必聽他。
詩人看來,由於人分兩種,「虔誠人」與「非虔誠人」,而「非虔誠人」顛倒是非,陷害「虔誠人」,這是「非虔誠人」的本性使然,故此,「虔誠人」被屈,不必大驚小怪。世人的奸險,只是顯出,誰屬上帝,誰敵對上帝。屬神的人,應明白必蒙神的保守,故也不必過份驚惶。
(3)第4至5節:面對心懷忿怒的人
詩4:4 你們應當畏懼,不可犯罪;在床上的時候,要心裏思想,並要肅靜。〔細拉〕
「你們應當畏懼,不可犯罪」,<聖經新譯本>將之譯為「你們生氣,卻不可犯罪」。這裡講出世人常常失眠的原因。他們在床上,應平靜的時候卻不平靜,他們常常怒火中燒。
詩人徹夜未眠,是因為他想到,世人在夜裡,仍是充滿忿怒、充滿殺機。或許,在黑夜裡,這些人正密謀陷害人的大計。
詩人的反應,是在禱告中規勸他們。勸他們不要犯罪,勸他們平靜下來。夜深了,平靜吧。
詩4:5 當獻上公義的祭,又當倚靠耶和華。
這仍是詩人的規勸。他呼籲心懷忿怒、夜裡未睡的人,當獻上公義的祭,又當倚靠耶和華。神是公義的神,「獻上公義的祭」,就是獻上合乎神性情的禮物,即:作出合乎神心意的行動。這其實就是呼籲「非虔誠人」從惡道中回轉,走回正道。
在一個充滿不義的世界,在隱藏著種種殺機的黑夜裡,詩人默默地祈禱,祈求人熄滅心中的怒火而能安眠,祈求人放下犯罪的念頭而能平靜下來。
(4)第6至7節:面對放棄希望的人
詩4:6 有許多人說:誰能指示我們甚麼好處?耶和華啊,求你仰起臉來,光照我們。
當世人弄虛作假、顛倒是非時;當世人心懷怨忿、充滿殺機時;另一些人就覺得前途暗淡,放棄希望。他們說:「誰能指示我們甚麼好處?」或者說:「還有誰能給我們一個美好的明天呢?」哀莫大於心死,這些人放棄了對明天的想像。沒有明天了,明天已經死了。沒有誰可以救我們了。放棄吧。
憂慮與絕望,都叫人無法安睡。當沒有明天時,一個人怎能睡覺。在絕望的心靈裡,黑夜的空洞,使人找不到落腳的地方。沒有落腳之處,人怎能安心、怎能安然睡覺?
詩人的祈禱是:「耶和華啊,求你仰起臉來,光照我們。」這經文源自民數記6: 24-26的祭司禱文,全文是:「願耶和華賜福給你,保護你。願耶和華使他的臉光照你,賜恩給你。願耶和華向你仰臉,賜你平安。」這禱文講到從神而來的光明,這是在世界的黑暗裡讓人感到平安的光明。
詩4:7 你使我心裏快樂,勝過那豐收五穀新酒的人。
世人的快樂,是外在的、物質的快樂。當衣食豐足時,世人才感快樂。詩人說,有另一種更深層次的快樂。這是「內在的快樂」、「心裡的快樂」,這是勝過「外在的、物質的」快樂的。這種快樂,不受外在環境影響,而源自創造明天的神。不要為明天憂慮,不要以為沒有明天了。明天是屬於神的,人不能從神手中奪去明天。
(5)第8節:神使人安然睡覺
詩人的結語是:
詩4:8 我必安然躺下睡覺,因為獨有你─耶和華使我安然居住。
「必」,即一躺下便睡著。經文出現兩個「安然」。第一個「安然」,指生命的圓滿,無缺無憾。第二個「安然」,指生命的平安,無畏無懼。詩人在無缺無憾、無畏無懼的平安中,一躺下便睡著。這平安的源頭,唯獨是神。
詩人面對的世界是叫人不安的。謊話連篇、陷義人於不義、充滿忿怒、心懷惡念、對明天絕望、充滿憂慮不安。這是一個叫人失眠的世界。
詩人的回應是:一,更肯定自己的身分,自己是屬於神的,是屬於公義的。這不是自我麻醉,自我清高,而是提醒自己,要行事公義,與神的性情一致。二,默默為世人祈禱,希望他們悔改。三,鼓勵絕望的人,幫助他們在神的光明中找到希望。
詩人沒有苦毒、沒有怨言、沒有仇恨、沒有失望。他只是默默地守望、默默地愛、堅定地信靠神。
最後,他以「一躺下便睡著」,去回應世人的失眠。他能「一躺下便睡著」,是因為神是真的。信靠神的人,能在他賜的平安中克服失眠。
你願意以信靠神的心去克服失眠嗎?
但願:榮耀歸於聖父、聖子、聖靈。阿們。
歡迎赴會:
香港中文大學 崇基學院禮拜堂
Chung Chi College Chapel, The Chinese University of Hong Kong
主日崇拜時間
Sunday Service Time 星期日上午十時三十分
10:30 a.m., Sunday 地址
Address 香港中文大學崇基學院禮拜堂
Chung Chi College Chapel, The Chinese University of Hong Kong 崇拜以粵語、普通話及英語即時傳譯進行。
The Sunday Service is conducted simultaneously in Cantonese, Putonghua and English with the help of interpretation. 歡迎任何人士參加 All are welcome