七月六日─Sabbath 安息日
「六年你要耕種田地、收藏土產、只是第七年、要叫地歇息、不耕不種、使你民中的窮人有喫的、他們所剩下的、野獸可以喫。你的葡萄園和橄欖園、也要照樣辦理。六日你要工作工、第七日要安息、使牛、驢可以歇息、並使你婢女的兒子和寄居的、都可以舒暢。」（出埃及記廿三10－12）
神沒有向摩西解釋爲什麼他們所耕種的土地要在工作六年之後歇息。祂只解釋人和牛、驢，僕婢連續工作六天之後，在第七天便要休息，使他們可以舒暢。今天的勞工法例也定下每禮拜要有一天的休假，使人可以有充份的休息。根據現代土壤學家的研究，土地在耕種了六年之後，泥土內多種微生物（例如硝化細菌）需時復原，在一年的休耕期間，一種叫做固氮細菌可以吸取空氣的氮氣，轉化爲有用的硝酸，可以增加泥土的營養，使之更加肥沃，不必使用任何化學肥料，便可以繼續耕種。可惜人類不單未能讓泥土休養生息，更密集的不斷蹂躪大地，使它更爲貧脊，即使加上更多的化肥，亦無濟於事。Sabbatical 解作安息年。不少學府的教授工作六年之後往國外進修或研究，不必從事教學的工作。
- He completed his new book during his sabbatical.
- Mr. Chan spent his sabbatical year in the States.
承蒙天人出版社授權【葡萄樹傳媒】轉載
集合由［天人出版社］出版之叢書：《天人靈修》 – 蘇佐揚牧師短講集、《源於聖經的詞語和諺語》 – 蘇美靈著、《耶穌的比喻》 – 蘇美靈、葉國樑著、《靈感心聲》 – 蘇佐揚編著、《基督徒的生命倫理觀》 – 蘇美靈著 |
相關（靈修文章）：
# TAG
EN English MONDAY MANNA 中國成語 以色列 以色列新聞 你累了嗎 保捷 信仰見證 出埃及記 利未記 創世記 劉國偉 原文解經 國度禾場KHM 天人之聲 天堂 奇妙的創造 妥拉 妥拉人生 家庭 市井心靈 張哈拿牧師 愛情 敬拜 智慧 梁永善牧師 歳首到年終 民數記 清晨妥拉 漫畫事件簿 為以色列代禱 琴與爐 申命記 真理 知識 研經課程 箴言 考門夫人 聖經 荒漠甘泉 見證 週一嗎哪 靈修 靈修文章
