三月十日──有傳福音四ALL
（馬太福音廿八章16-20節）
耶穌進前來，對他們說：天上地下「所有」的權柄，都賜給我了。所以你們要去，使「萬」民作我的門徒，奉父子聖靈的名給他們施洗。「凡」我所吩咐你們的，都教訓他們遵守。我就「常」與你們同在，直到世界的末了。
主耶穌在升天前，把福音的使命託付門徒，這使命是全球的。從英文（原文亦然），我們可以看見這裏有四個 ALL（即一切），但中文譯作不同的字，即上文括號內的字。
一、 所有權柄 ALL POWER。即一切權柄，主耶穌復活後已經得到天父賜祂無上權柄。魔鬼從前試探祂時，只把萬國給祂看，耶穌加以藐視與拒絕，因為祂將來所得的權柄，何止萬國？連天上的權柄也在內。祂既有此無比大權，我們奉祂的名到全球各地傳道，真是渾身是膽，魔鬼早已嚇得高飛遠遁了。
二、 萬民 ALL NATIONS。即一切國家，是無「人為界限」的， 他們傳福音的地點與對象為萬國與萬民，不分膚色（Colour），不分階層（Class），不管信仰（Creed），不問家族（Clan），只要是人，都需要福音，都需要救主的救恩，「全世界是工」。
三、 凡事 ALL THINGS。「凡我所吩咐你們的」，即主一切的教訓，都要傳與一切信耶穌的人。傳福音必須傳「完全的福音」，「全備的救恩」和「全部聖經的真理」，不要偏重某一點，而忽略聖經其他各點，否則走入歧途，變成極端或有偏見的傳道人。
四、 時常 ALWAYS。即一切的時間，也包括空間。主與一切為祂傳福音的人同在，是一種有力的保證。祂隨時隨地，各時各地，全時全地都在我們身邊，與我們同在，與我們同工，也與我們同憂同樂。我們必須完全信靠祂，卸下一切掛慮。我們活是為祂活，死是為祂死，活得有價值，死得有光榮。
蘇佐揚牧師
摘自《天人靈修》
承蒙天人出版社授權【葡萄樹傳媒】轉載
《天人靈修》—蘇佐揚牧師著 »»» 購買 »»»
一、可作基督徒每日靈修課程
二、可作傳道人講道參考資料
三、可作神學生研究聖經原文良助
四、可作短講資料
這本作品選題有趣，行文流暢，資料豐富，涉及新與舊約中不同經卷中趣味的課題，可讀性高。用作每日靈修、講章參考資料、聖經原文助讀等功用。相信每位不同背景的讀者，均會帶來不同程度的驚喜與幫助。
