空中與主相遇
| 讀經 – 帖撒羅尼迦前書4:13-18 |
| 13 論到睡了的人、我們不願意弟兄們不知道、恐怕你們憂傷、像那些沒有指望的人一樣。 14 我們若信耶穌死而復活了、那已經在耶穌裡睡了的人、 神也必將他與耶穌一同帶來。 15 我們現在照主的話告訴你們一件事．我們這活著還存留到主降臨的人、斷不能在那已經睡了的人之先． 16 因為主必親自從天降臨、有呼叫的聲音、和天使長的聲音、又有 神的號吹響．那在基督裡死了的人必先復活。 17 以後我們這活著還存留的人、必和他們一同被提到雲裡、在空中與主相遇．這樣、我們就要和主永遠同在。 18 所以你們當用這些話彼此勸慰。 |
| 現代經文演繹 |
| 親愛的弟兄們，當我們談到那些睡著了的人，我們不想你們如同那些無知、憂傷、沒有盼望的人一樣。我們若信耶穌既死而又復活了，也應該相信那些靠著耶穌睡了的人，上帝一定將他與耶穌一同帶來。我們現在照主的話告訴你們，我們這些活著等到主回來的人，不能夠在那些已經睡了的人之先，因為主必親自從天降臨，到那時，有發命令的聲音、天使長的呼聲、還有上帝的號聲。那在基督裡死了的人，他們必先復活，然後我們這活著還留下的人，就一定和他們一同被提到雲裡，在空中與主相會合，這樣，我們就要時常與主同在。所以你們應當用這些話彼此去勸慰大家。 |
:::: 靈修分享 ::::
當我們年紀越來越大的時候，我們會越來越發現死亡有時候好像慢慢地靠近我們。 想一想：在你身邊，可能有些人因為年老、疾病、許許多多不同的原因，他們會離開我們。不知道此時此刻你又想起誰呢？
今日，保羅再次提醒我們，提醒我們今日與某某人的離別，並不是一個句號。雖然我們會有很多情緒，有憂傷、有不捨得、傷心、或是很多的不明白。 然而，我們相信有一天我們會再見，因為在主裡睡了的人──請記住，他們只是在主裡睡了的人──有一天我們會和他們在空中相遇。所以，這段經文告訴我們，不是叫我們不要有任何的情緒、感覺。而我們這些的不捨得並不是帶著絕望，如同那些沒有盼望的人一樣。
今天，就讓耶穌來提醒我們，祂就站在你的後面，雙手按在你的肩頭上，輕輕地在你的耳邊細說：我知道你的憂傷、你的掛念，然而請你相信，請你舉頭望天，想像你所親愛的人就在那裡，他只是睡著而已。 而有一天，當我再回來的時候，我們會一齊就在天空上，我搭著他，你也搭著他，他也搭著我。我們就帶著這一分盼望、喜樂再去見面。
所以讓我們停留在這幅圖畫裡面，主提醒我們，我們是有盼望的人。讓我們舉目向上，就在那裡，有一天我們能夠與主、與我們所親愛的人、我們所掛念的人，帶著歡喜快樂的聲音再次相聚。
文稿整理：Lois Lai／Fanny
