為那逼迫你們的禱告
| 讀經 – 馬太福音 5:38-48 |
| 38 你們聽見有話說、『以眼還眼、以牙還牙。』 39 只是我告訴你們、不要與惡人作對．有人打你的右臉、連左臉也轉過來由他打。 40 有人想要告你、要拿你的裡衣、連外衣也由他拿去。 41 有人強逼你走一里路、你就同他走二里。 42 有求你的、就給他．有向你借貸的、不可推辭。 43 你們聽見有話說、『當愛你的鄰舍、恨你的仇敵。』 44 只是我告訴你們、要愛你們的仇敵．為那逼迫你們的禱告。 45 這樣、就可以作你們天父的兒子．因為他叫日頭照好人、也照歹人、降雨給義人、也給不義的人。 46 你們若單愛那愛你們的人．有甚麼賞賜呢．就是稅吏不也是這樣行麼。 47 你們若單請你弟兄的安、比人有甚麼長處呢．就是外邦人不也是這樣行麼。 48 所以你們要完全、像你們的天父完全一樣。 |
| 現代經文演繹 |
| 我們曾經聽見有人說：「要以眼還眼、以牙還牙。」但是我告訴你們，不要因著別人的惡行就要報復他，無論何人在你右邊摑你一耳光，你連左邊臉也要轉過來由他打。想告你狀打官司的人，要來奪取你衣服的，別說裡衣，連外衣也由他拿去吧。無論何人拉著你陪他走一里路的，你就同他走二里吧。有向你求東西的，你就給他；向你借貸的，就不要轉臉不理他。你也聽過有人這麼說：「要愛你的朋友及與你親近的人，去恨你的仇敵吧。」但是我告訴你們，要愛你們的敵人，要為那些污衊你、逼迫你的人禱告。這樣，你們才可以作你們天上父親的兒女。因為祂安排太陽照惡人，也照好人；下雨的時候，雨水是給老實的人，也給那些不老實的人。你們單單愛那些那愛你們的人，有什麼好處、什麼賞報你該得的呢？就連那些壞人也是如此行啊！你假使只與你的弟兄問安，與其他人相比，又有什麼特別呢？有什麼比別人好呢？外邦人不也是這樣行嗎？所以你們要完全，像你們的天父完全一樣。 |
:::: 靈修分享 ::::
這一段是耶穌的話，也許是令許多信徒看完了之後，都覺得甚難明的話。
有人打了你右臉，連左臉也要轉過來由他打？不會吧？！有人要拿你裡面的衣服，連外衣也由得他拿？不會吧？！耶穌啊，會不會有些事，祢搞錯了呢？
可能要很仔細的來看經文，加上許多的分析和思考，但容許我們簡單地的來看一下，耶穌是這麼說：我告訴你們，要愛你們的敵人，為那些逼迫你們的人來禱告。
如果再簡單一點來說，我們先安靜想想：啊！看不看我們真的缺少去為那些逼迫我們的人來禱告呢？甚至乎我們完全沒有想過，那個我們所謂的敵人，耶穌要我們去愛他們？
所以，在此時此刻，就讓我們簡簡單單的來到上帝的面前：
上帝啊！今天有沒有這個人，可能在我心裡被我稱之為「敵人」的呢？我先嘗試在禱告中記念他，可能在這刻裡，我談不上去「愛」他，但我先在我的禱告中，把他帶到上帝的面前…
容我們先花幾分鐘的時間安靜下來，讓這一位我們稱之為「仇敵」的對象，在我們腦海裡浮現起來，把他／她帶到神面前的禱告裡，先將他／她完完全全的交託給主，我們也來觸摸一下聖靈的提醒：「主啊！我可以怎麼樣來為他／她禱告呢？」…
文稿整理：Fanny
