八月十二日──庸人自擾
仁慈的人善待自己，殘忍的人，擾害己身。（箴11：17）
唐玄宗時，陸象先外放做益州大都督府長史，兼劍南道按蔡使。在任上，陸象先一直以寬大為懷，他的司馬韋抱貞向他說：「望明公稍行杖罰以立威名，不然，恐怕下面的人怠惰沒有畏懼。」象先說，「你的話作為當政人的理論是可以的，但何必要用嚴刑來樹立威風、損人利己呢？這樣作恐怕不是仁慈的人應作的事。」
後來陸象先又在蒲州作刺史，有個普通人犯了罪，象先只責備了那人幾句就算了。他的錄事說：「這樣的事應該判杖刑。」象先說：「人情都是相差不多的，難道他不了解我說的話嗎？如果要用杖刑，應該從你開始。」錄事只得悄悄退了下來。陸象先常常對人說：「天下本無事，只是庸人自擾之，因為這樣才將事情越弄越多，只要在開始時態度冷靜，事情便簡單了。」
這段記載，見於「唐書」：「陸象先傳」。後人便將之引伸為「庸人自擾」一句成語。庸人，指普通人，自擾，即自己滋擾自己，自作自罪，全句比喻常常有人對他自己過不去，遇事生非，疑神疑鬼的自尋煩惱。
| 【靈訓】 |
| 有很多人，終日擾攘不安，心情浮燥，對現實的不滿意，對未來則惶恐耽憂，即使環境再好，他也會煩惱重重，憂慮擾身。這種人的感覺特別敏銳，一些微不足道的小問題，他看得非常嚴重，遇到稍稍的不如意，他便認為天要塌下來似的重要，就是在睡眠中他還被惡夢驚擾著，真個日夜心煩，惶惶恐恐。 大多自尋煩惱的人，心地比較窄狹，不能容人和容物，芝麻大的小事，便會耿耿於懷，而且患得患失之心，也較常人為甚。這種人遇有困難事故發生，也缺少戰鬥的意志，只是愁眉苦臉，怨天尤人，不僅個人受害，亦影響家人情緒，也危害他們的工作。當今我們處在動亂的社會，每天都有使人操心煩惱之事。若一個人思想不達觀，等於自製心靈枷鎖，把自己囚於痛苦深淵中。主耶穌說過：「不要為明天憂慮，因為明天自有明天的憂慮，一天的難處一天當就夠了。」請三思斯言。 |
黃瑞西牧師著
摘自《366中國成語典考靈訓》美國榮主出版社出版
承蒙黃瑞西牧師授權【葡萄樹傳媒】轉載
相關（靈修文章）：
# TAG
EN English MONDAY MANNA 中國成語 以色列 以色列新聞 你累了嗎 保捷 信仰見證 出埃及記 利未記 創世記 劉國偉 原文解經 國度禾場KHM 天人之聲 天堂 奇妙的創造 妥拉 妥拉人生 家庭 市井心靈 張哈拿牧師 愛情 敬拜 智慧 梁永善牧師 歳首到年終 民數記 清晨妥拉 漫畫事件簿 為以色列代禱 琴與爐 申命記 真理 知識 研經課程 箴言 考門夫人 聖經 荒漠甘泉 見證 週一嗎哪 靈修 靈修文章
