七月六日──南轅北轍
我們若說是與神相交，卻仍在黑暗裏行，就是說謊話，不行真理了。（約壹1：6）
戰國時代，魏王想去攻打趙國國都邯鄲。季梁即以一個人想到南方楚國，卻朝著北方前進的故事進諫魏王，教魏王以德服人，而不能以力服人；以德服人，可以永逸，以力服人，只不過壓人於一時，到頭來還是要被反彈回去的。這種做法，將變成：願望與結果相違反而距離愈弄愈遠了。
人們把這個想到南方楚國去，反而駕著車子往北走的故事，叫做「南轅北轍」。「轅」是古代馬車前面的兩根車槓；「轍」是車輪走過後路面壓成的痕跡。意思是車子應向南方走，而它走的路卻是朝向北方的。因此就用這四個字譬喻人的實際行動恰和他的主觀願望相反。
| 【靈訓】 |
| 一個人如果只能說，不會做，那是假冒偽善。一個人如果說這樣，卻做那樣，那是南轅北轍。對基督徒來說，我們若說「與神相交」，卻仍在黑暗裡，便是說謊的人，比不信的人還不誠實、可厭、可恨。因為神就是光，在祂毫無黑暗（約壹1：5）。 一個自稱與神相交的基督徒，應在光明中行。神的話注重人的「行」。行為是可以被人看見的，是有見證的生活，不是只有好的靈修生活。「人若說，我愛上帝，卻恨他的弟兄，就是說謊話的，不愛他所看見的弟兄，就不能愛沒有看見的上帝。」（約壹4：20）。 生命與生活的見證一致，才是真正的基督徒。光是會用美麗的禱告詞或講一篇頭頭是道的「道理」，而卻沒有愛心的行為，是基督教中的絆腳石，當慎之，勿做了一個「南轅北轍」的信徒！ |
黃瑞西牧師著
摘自《366中國成語典考靈訓》美國榮主出版社出版
承蒙黃瑞西牧師授權【葡萄樹傳媒】轉載
相關（靈修文章）：
# TAG
EN English MONDAY MANNA 中國成語 以色列 以色列新聞 你累了嗎 保捷 信仰見證 出埃及記 利未記 創世記 劉國偉 原文解經 國度禾場KHM 天人之聲 天堂 奇妙的創造 妥拉 妥拉人生 家庭 市井心靈 張哈拿牧師 愛情 敬拜 智慧 梁永善牧師 歳首到年終 民數記 清晨妥拉 漫畫事件簿 為以色列代禱 琴與爐 申命記 真理 知識 研經課程 箴言 考門夫人 聖經 荒漠甘泉 見證 週一嗎哪 靈修 靈修文章
