十二月十五日──鞭長莫及
在你我之間，有深淵限定，以致人要從這邊過到你們那裏，是不能的。（路16：26）
春秋時代，有一次楚國出兵去打宋國。宋王派人到晉國去見晉侯，把宋國危急的情形告訴晉侯，請求他出兵幫助宋國抵抗楚國。晉侯聽了，便想一口答應他。晉國的大臣伯宗知道了這件事，連忙去見晉侯，對他說：「你答應出兵幫助宋國，道義上說是應該的。但在目前局勢看來，我認為是不對的，為甚麼呢？因為古人曾經說過：「雖鞭之長，不及馬腹」。現在楚國正強盛，不應該和他爭鬥，晉國雖然也很強，但兩虎相鬥，必有死傷，那又可苦呢？怎麼不看看形勢，而違反了形勢呢？」晉侯聽了，覺得伯宗的話說得很有道理，便拒絕了宋國的請求。
後來的人便引伸成「鞭長莫及」這句成語，用來比喻心有餘而力量達不到。
| 【靈訓】 |
| 從路加福音第十六章十九至三十一節，所記載的財主和拉撒路的故事中，我們得到一個結論就是：關於救恩的事，別人幫不上忙，可說鞭長莫及，愛莫能助！因為「得救是本乎恩，也因著信。」（弗2：8）必須要個人對神的信心才可獲得的。 財主雖然有錢，但是有許多東西，卻不能用錢可以解決的！譬如人的野心是永無止境永不滿足的，錢多了還想更多，地位高了又想更高；人生的重擔也是無法用金錢可以解決，而一切重擔會使人心中不平安；還有金錢是無法解決人的生命，無法使人不死亡的。主耶穌說：「有錢財的人進神的國，是何等的難哪！」財主所以下陰間受苦，並不是因為生前是一個有錢的財主，實在的原因就是他有了「摩西和先知的話」卻不肯聽從，也不悔改。即使拉撒路想幫忙，也是「鞭長莫及」！ |
黃瑞西牧師著
摘自《366中國成語典考靈訓》美國榮主出版社出版
承蒙黃瑞西牧師授權【葡萄樹傳媒】轉載
相關（靈修文章）：
# TAG
EN English MONDAY MANNA 中國成語 以色列 以色列新聞 你累了嗎 保捷 信仰見證 出埃及記 利未記 創世記 劉國偉 原文解經 國度禾場KHM 天人之聲 天堂 奇妙的創造 妥拉 妥拉人生 家庭 市井心靈 張哈拿牧師 愛情 敬拜 智慧 梁永善牧師 歳首到年終 民數記 清晨妥拉 漫畫事件簿 為以色列代禱 琴與爐 申命記 真理 知識 研經課程 箴言 考門夫人 聖經 荒漠甘泉 見證 週一嗎哪 靈修 靈修文章
