一月二十八日──士別三日
這些事你要殷勤去作，並要在此專心，使眾人看出你的長進來。（提前4：15）
三國時代東吳的呂蒙，本來是一個不務正業不肯用功的人，所以沒有什麼學識。魯肅見了他，覺得沒有什麼可取的地方，後來魯肅再遇見他時，看見他和從前完全不同，是那麼樣威武，跟他談起軍事問題來，顯得很有知識，使魯肅覺得很驚異。便笑著對他開玩笑說：「現在，你的學識這麼好，既英勇，又有智謀，再也不是吳下的阿蒙了。」
呂蒙笑答道：「人別後三天，就應該另眼看待呀！」呂蒙的話，原文是「士別三日，刮目相待。」後來的人，便用「士別三日」這句話，來稱讚人離開後不久，進步很快的意思。
| 【靈訓】 |
| 對於從事牧養工作的人而言，最喜樂的事，不外乎看見被帶領的人在靈裏有長進，他們當中，有些甚至青出於藍了。在我牧養過的群羊中，有不少人都已奉獻走全時間傳道人的路了，感謝主！ 使徒約翰說：「我聽見我的兒女們按真理而行，我的喜樂就沒有比這個大的。」（約三4）因為他見到屬靈的兒女們「凡事興盛」，以致忘記了一切勞苦。 其實，每一個信徒都應該長進才是正常，除非他沒有生命。凡是有生命的都會成長，「不進則退」是顛撲不破的真理。為了操練我們生命能夠長大成熟，神允許艱難、困苦來試煉我們，使我們被磨煉成為精金。「凡管教的事，當時不覺得快樂，反覺得愁苦，後來卻為那經練過的人，結出平安的果子，就是義。」（來12：11） |
黃瑞西牧師著
摘自《366中國成語典考靈訓》美國榮主出版社出版
承蒙黃瑞西牧師授權轉載
