Saturday, December 13, 2025

Vine Media

葡萄樹傳媒

(舊約原文解經)蛇被判決過卑微而痛苦的生活

編輯部

「耶和華神對蛇說:你既作了這事,就必受咒詛,比一切的牲畜野獸更甚,你必用肚子行走,終身喫土。」(創三 14)

蛇受的判決是要使牠的生命與生活有痛苦的改變。一為用肚子行走,不是用腳或爪,二是終身吃土。對於蛇的這種生活的改變,解經家有多種意見,而且「終身」一詞有人認為是包括這兩件事,不只是吃土才「終身」,用腹行走也是「終身」

一、終身以肚腹行走。是否蛇在犯罪前有腳或爪行走,犯罪後受神判決不准亦不能再用腳或爪行走呢?

解經家們的不同意見如下:

  1. 有人認為犯罪前是有腳的,可以站立如猩猩或熊,所以能與夏娃站得一般高與牠談話。蛇並非像有些畫家把牠畫成繞身在樹上與夏娃談話。但犯罪後,受神咒詛,以至蛇腳萎縮,或被神斬去,以致不得不用肚腹在地上行走云。
  2. 猶太史家約瑟夫亦相信犯罪前的蛇有「硬骨」可站立,但犯罪後,硬骨失去支持身體力量,所以不能再站立。又說神把蛇的腳除去,並把毒素放在牠的舌底下,使牠成為人類的仇敵。蛇於是以肚腹行走,爬在地上(猶太古史卷一,第一章 4 段)。
  3. 但有人相信蛇在神創造時並無腳或爪,乃是用肚腹行走的,是一種爬行動物,正如蚯蚓和許多毛蟲都是以身體蠕動前行的,並不足為奇。但蛇犯罪後,神宣佈牠以肚腹行走為一種刑罰,以致受人藐視。正如天上的虹,在洪水前就有了,但無人注意,亦無特別象徵。洪水以後,神告訴挪亞以虹為祂憐憫人的記號,使人以後一看見虹,便想起人的罪惡,與神的憐憫云。
  4. 不過有人按著靈意解,認為蛇以肚腹行走,是表示牠被貶到最低微的地位,變成被藐視、被憎惡的動物,而且命定是失敗者,不能再起來作惡。根本蛇是用肚腹行走,不過犯罪前用肚腹行走並無低微的意義存在,直至神宣判為止。可能從前用腹行走並無痛苦,犯罪後用肚腹行走有痛苦感覺。
  5. 有人以為「用肚腹行走,終身吃土」這句話應歸為一句話,即「你要終身用肚子行走來吃土」,意即「吃土」是這句宣判的中心,以肚腹行走不過是吃土的「方法」,是自然的,與有腳無腳無關。

以上五說,均有人主張,聖經本文並不加解釋,不論如何,蛇是痛苦的,被人藐視及仇視,以土為食物,終身痛苦。

二、終身以塵土為食。這是蛇生活改變的主要部份,牠被刑罰要終身以土為食。有些解經家謂,所謂「食土」不過是「餂土」之意,指蛇在地上以腹行走,不管牠捕捉什麼或以什麼為食物,牠一定會「餂」地上塵土,並非把地上塵土大量吃到肚腹裡去。

可是,「餂」字原文為 LAHHAK לָחַךְ (見下文引用經文),但這裡很清楚地原文為「吃」字,AKAL אָכַל 與創二 16 和創三 2所有的「吃」原文相同,是吃進肚子裡去,不能作「餂」字解。我們有理由相信蛇要以塵土為食,是牠的刑罰,並不足為奇。

不過根據生物學家報導,蛇在樹林中穿插,牠們的食物是多方面的,並非不吃別的東西,只吃塵土。牠們吃小昆蟲,也吸吃各種蛋類的蛋白蛋黃(註:馬來西亞檳城有蛇廟,廟中大小蛇類甚多,那些小蛇喜歡吃蛋,從蛋殼上的微孔吸吮蛋白質,只留下完整的蛋殼)。

「餂土」或「食土」,聖經有三次經文表示這是失敗者的態度。

  1. 表示卑微、下賤 (彌七 17,如蛇餂土,戰戰兢兢)。
  2. 表示戰敗而投降 (詩七二 9,仇敵餂土)。
  3. 表示臣服於一國元首 (賽四九 23,列王餂土下拜)。

蛇以土為食,是永久的刑罰,因此用「終身」一詞來表示,即使在千禧年時代,蛇仍以土為食,「塵土,必作蛇的食物」(賽六五 25)。讓生在千禧年時代的人受警戒。

蛇一次犯罪,終身痛苦,可不慎乎?

蛇的刑罰為「終身吃土」,與亞當所受的「終身勞苦」相同(17節)。蛇則「吃土」,亞當則將來「歸土」,因他本是塵土云。

「我又要叫你和女人彼此為仇,你的後裔和女人的後裔,也彼此為仇,女人的後裔要傷你的頭,你要傷他的 跟。」(創三 15)

彼此為仇的涵義

三章 15 節是人類犯罪史中佔最重要地位的一節,因為神在此不但宣判犯罪者所受的刑罰,同時也「宣佈」未來所要發生的事,即在兩者之間有長期的敵對行動。還有,在這一節的經文中,神

「預告」一個「未來的勝利」,不是屬於蛇,乃是屬於「女人的後裔」。 解經家 稱 這一節為 「 第一 福 音」, 拉 丁文為 PROTEVANGELIUM。

首先我們要研究第 15 節上半經文的原意,照原文直譯應為:「我要把『敵意』(或敵對行動或仇恨)放在你和女人之間,也放在你的後裔和女人後裔之間(註:中文聖經時常把原文的名詞改譯為動詞,如「敵意」改為「為仇」,有時把原文的動詞改為名詞,有時改譯得很妙,有時則失去原意。)

「把敵意放在兩者之間」和「使兩者為仇」在文字上似乎一樣,但在真理上就大不同了,如果說,神使女人與蛇彼此為仇,或說神使女人與魔鬼彼此為仇,則容易使人誤會「神為罪源」,因神使二者的心中有仇恨。但神把敵意(或敵對行動)放在二者之間,則指二者從今以後均以仇敵視對方,任何一方均欲戰勝對方之意。至於二者之間誰能戰勝對方,則在乎二者的奮鬥力量及情形而定,神並非他們對敵的罪源。

一般解經者因為 15 節跟在第 14 節之後,很自然地,容易以為第 15 節也是對「蛇」說的,那是很大的錯誤。因為在第 15 節並未有一個「蛇」字,第 14 節對蛇說話,審判蛇應受的刑罰;但到第 15 節,並未提及蛇,15 節中的「你」字已經轉移對方,指那肉眼不能看見的「魔鬼」而言,因此第 15 節應為「插入」的宣告,並非宣判蛇與女人的刑罰,乃是宣告「魔鬼與女人」將來的「長久鬥爭」,如果明白這一點,便不會誤解經文了。

當神對蛇宣判牠的刑罰之時,眼見的罪犯有三:即蛇為主謀,夏娃為主犯,亞當為從犯。但另有肉眼看不見的「犯罪者」也在那裡,不過聖經明文並未指明。如果神宣判蛇的時候,是用「手指」指着那蛇,那麼,在第 15 節神便把指頭「指向」魔鬼說:「我要把敵意放在你和女人之間………」了。

第 15 節分為上、下兩段,15 節上是宣佈魔鬼與女人的敵意,及魔鬼的後裔與女人的後裔的敵意,15 節下是宣佈魔鬼與女人的後裔鬥爭的情形,並非結果。神把敵意放在女人與魔鬼之間,未來的勝利是屬於女人的後裔,並非屬於女人,更非屬於魔鬼。



相關(靈修文章):


# TAG

EN English MONDAY MANNA 中國成語 以色列 以色列新聞 你累了嗎 保捷 信仰見證 出埃及記 利未記 創世記 劉國偉 原文解經 國度禾場KHM 天人之聲 天堂 奇妙的創造 妥拉 妥拉人生 家庭 市井心靈 張哈拿牧師 愛情 敬拜 智慧 梁永善牧師 歳首到年終 民數記 清晨妥拉 漫畫事件簿 為以色列代禱 琴與爐 申命記 真理 知識 研經課程 箴言 考門夫人 聖經 荒漠甘泉 見證 週一嗎哪 靈修 靈修文章

9