Wednesday, February 28, 2024

Vine Media

葡萄樹傳媒

(詩歌介紹)《我的幫助》

(天短278首)

曲蘇佐揚

向山舉目      幫助何來

詩人在此,自問自答。他問:「我的幫助從何 7 而來」?後來他自己回答說:「我的幫助從造天地的耶和華而來。」(2 節)。詩篇一一五篇 9 節有話說:「以色列阿!你要倚靠耶和華,祂是你的幫助和你的盾牌。」在詩篇一一八篇 6 節又有話說:「有耶和華幫助我,我必不懼怕,人能把我怎麼樣呢?」詩人勇敢地宣佈說:

「我的幫助從造天地的耶和華而來。」祂的幫助實在是多方面的, 下文便詳細列出祂的幫助了。

神的幫助      六不受害

神是幫助者,在此發現六次「不」字:

1‧他必「不」叫你的 搖動(3 節)。英文聖經譯搖動 TO BE MOVED。天主教聖經譯「不讓你的腳滑倒」。2‧保護你的必「不」打盹(3 節)。3‧保護以色列的,也「不」打盹,也「不」睡覺(4 節)。4‧白日太陽必「不」傷你(6 節)。5‧夜間月亮必「不」害你(6 節)。

有這「六不」,你大可安然行走和休息了。此外,詩人加上一個重要的幫助作保証,他說:「耶和華在你右邊蔭庇你。」(5 節)

「右邊」是非常重要的,神雖然不再像古時用雲柱火柱來保護你, 但神在你右邊像一棵大樹一般蔭庇你,使你覺得涼快,所以下文便說:「白日太陽必不傷你」了。

日月不傷      免受天災

6 節是有趣的詩句,白日太陽酷熱,使人受傷,自古已然,然而神設法使白日的太陽不傷人,祂一定有辦法。粵語聖經譯「日向熱頭唔晒壞你」。以賽亞書四十九章 10 節:「炎熱和烈日必不傷害他們」。至於「夜間月亮必不害你」一語,有許多不同的解釋。有人相信陰曆十五之夜,月亮照得特別明亮,尤其是中國人在八月十五,以為「月到中秋份外明」而傷目。亦有人說月亮在夜間照明時,月亮的光線會使人受傷害。犯罪者特別會往月明之夜犯罪。又有人說在月明之夜走夜路,數小時後,身體不知不覺會受到傷害,古代的中東人都避免在月圓之夜走夜路,以免受傷。

出入平安      永不更改

7、8 節十分寶貴,因為「耶和華要保護你,免受一切的災害; 祂要保護你的性命(原文是魂);你出你入,耶和華要保護你,從今時直到永遠」 申命記也有同樣的話:「你出也蒙福,入也蒙福。」(申廿八 6)如果出門,不論是來飛機、火車、汔車或輪船,不妨在禱告中引用 7 至 8 節,求神照祂的恩惠賜我們出入平安。

(本詩歌國語及閩南語已收錄在新 2CD “主前代求")



相關(靈修文章):


# TAG

EN English MONDAY MANNA 中國成語 以色列 以色列新聞 你累了嗎 保捷 信仰見證 出埃及記 利未記 創世記 劉國偉 原文解經 國度禾場KHM 天人之聲 天堂 奇妙的創造 妥拉 家庭 市井心靈 張哈拿牧師 愛情 敬拜 智慧 梁永善牧師 歳首到年終 民數記 清晨妥拉 漫畫事件簿 為以色列代禱 琴與爐 申命記 真理 知識 研經課程 箴言 考門夫人 聖經 荒漠甘泉 蘇義德牧師 見證 週一嗎哪 靈修 靈修文章

37