惟獨長大成人的,纔能吃乾糧,他們的心竅習練得通達,就能分辨好歹了。(來5:14)
這句成語原出於中國古代詩歌「木蘭詩」。這首詩敍述古代有一個女子名叫花木蘭,她自小跟從父親習武打獵,還射得一手好箭。因體念父親年邁,又無兄弟,因此代父從軍。木蘭女扮男裝,辭別父母,隨大軍至蒙古一帶作戰,在這次戰鬥中,木蘭的功勞最大,皇帝論功行賞,封木蘭為尚書。木蘭說:「謝謝皇上恩賜,我不想做尚書,只求給我一匹千里馬,使我能回故鄉與父母團聚。」木蘭回到家裏,重穿女兒的服裝。同行的伙伴看見了,皆十分驚奇,說:「同行十二年,不知木蘭是女郎。」這首詩的最後幾句是:「雄兔腳撲朔,雌兔眼迷離。兩兔旁地走,安能辨我是雄雌。」撲朔是跳躍的狀態,迷離是不明的意思,整段是比喻很難分辨木蘭是男是女。
後人用「撲朔迷離」比喻不能分辨是男是女。也普遍比喻情況模糊不清,使人無法猜測它的真相。
| 【靈訓】 |
用「撲朔迷離」來描寫今天這個世代,是最恰當不過了。到處男女雌雄難辨,男人也像女人打扮,帶耳環、鼻環、留長髮、搞同性戀(追求男人,正常下,是女人的行為);反過來看,女人也像男人打扮一樣,與男人爭天下。「女人把順性的用處,變為逆性的用處,男人也是如此,棄了女人順性的用處慾火攻心,彼此貪戀……」(羅1:26–27) 這段經文正是印證。
今天教會界,也出現「撲朔迷離」現象,異端邪教混水摸魚進來,「方言」是真是假?聖靈的工作或邪靈的攪擾?令人困惑。最新流行的「靈擊倒」被靈恩派奉為修行最高的神蹟奇事。說穿了,屬靈幼稚者才分不清,長大成人者,自然能分辨。 |
黃瑞西牧師著
摘自《366中國成語典考靈訓》美國榮主出版社出版
承蒙黃瑞西牧師授權【葡萄樹傳媒】轉載
相關(靈修文章):
# TAG
EN
English
MONDAY MANNA
中國成語
以色列
以色列新聞
你累了嗎
保捷
信仰見證
出埃及記
利未記
創世記
劉國偉
原文解經
國度禾場KHM
天人之聲
天堂
奇妙的創造
妥拉
妥拉人生
家庭
市井心靈
張哈拿牧師
愛情
敬拜
智慧
梁永善牧師
歳首到年終
民數記
清晨妥拉
清晨妥拉2.0
漫畫事件簿
為以色列代禱
琴與爐
申命記
真理
知識
箴言
考門夫人
聖經
荒漠甘泉
見證
週一嗎哪
靈修
靈修文章