(提摩太前書二章12節)
有些教會不准女人上講台講道的,他們乃是根據提摩太前書二章12節的話,中文聖經如此翻譯:「我不許女人講道,也不准她轄管男人,只要沉靜。」
翻譯這一節經文不易,令人產生誤會。
- 這裏的「女人」,原文是單數字,意即一個女人,不是任何或一切的女人。
- 「講道」二字的原文是「教訓」,並非講道。
- 「轄管」原文是「用權威施壓」。
- 「男人」原文是「一個男人」。
當時保羅打發他的屬靈兒子提摩太去以弗所教會,那教會中有一位婦女好管閑事,對提摩太諸多批評,或許覺得他年輕,沒有經驗,認為他沒有資格在講台上教導會眾。會眾因此十分不安,要告訴保羅。
這「女人」毫不客氣的轄管他。有些會友覺得她實在是欺人太甚,遂通風報信,將此事告訴保羅。因此,保羅在信中說:「我不讓那一個女人(是人人皆知的那個女人)去教訓及管轄一個男人(指提摩太)。」
很可能提摩太收到這封信之後,交由一位教會長老在會眾之中宣讀,那女人聽見了,知道保羅因此生氣,以後,再不敢欺負提摩太了。
保羅曾經說:「凡女人禱告或是講道」(林前十一5),言下之意,很多教會有女人講道,保羅並非禁止女人講道,因為神也會將屬靈的信息賜給祂的使女,神並不偏待任何人,只要他(她)肯被神所用,當然可以用神的話彼此勸勉。
蘇佐揚牧師
摘自《天人靈修》
承蒙天人出版社授權【葡萄樹傳媒】轉載

《天人靈修》—蘇佐揚牧師著 »»» 購買 »»»
一、可作基督徒每日靈修課程
二、可作傳道人講道參考資料
三、可作神學生研究聖經原文良助
四、可作短講資料
這本作品選題有趣,行文流暢,資料豐富,涉及新與舊約中不同經卷中趣味的課題,可讀性高。用作每日靈修、講章參考資料、聖經原文助讀等功用。相信每位不同背景的讀者,均會帶來不同程度的驚喜與幫助。
相關(靈修文章):
# TAG
EN
English
MONDAY MANNA
中國成語
以色列
以色列新聞
你累了嗎
保捷
信仰見證
出埃及記
利未記
創世記
劉國偉
原文解經
國度禾場KHM
天人之聲
天堂
奇妙的創造
妥拉
妥拉人生
家庭
市井心靈
張哈拿牧師
愛情
敬拜
智慧
梁永善牧師
歳首到年終
民數記
清晨妥拉
清晨妥拉2.0
漫畫事件簿
為以色列代禱
琴與爐
申命記
真理
知識
箴言
考門夫人
聖經
荒漠甘泉
見證
週一嗎哪
靈修
靈修文章