有一個美麗的人生－翟佩雲
文字稿由《葡萄樹傳媒》整理
翟佩雲 (Icy) 於15歲進入娛樂圈開始拍電影，17歲在TVB電視台作旅遊主持，當知名度越來越高，演藝事業越來越成功之際，她卻突然退出娛樂圈。目前她是一間美國公司著名的化妝師及老師，幫助無數男女建立自信、活出美麗的人生。
======================================
如果我可以… 有一個美麗的人生
======================================
Hello，大家好，我是翟佩雲 Icy，很開心可以跟大家分享我的故事，我現在是一個化妝師和護膚的老師，除了教化妝和護膚外，我也藉此建立不同女生和男生的生命。我15歲已經開始拍電影，17歲已經進入TVB做旅遊節目的主持人，在娛樂圈的一段時間裡，在我慢慢長大成長，發現娛樂圈好像不太適合自己，因為有很多的應酬和晚上外出，或者接觸到很多人的生活都有點糜爛，我就問我自己－到底想不想要這些東西？因為這些東西都不是我生命裡想追求的。到了一個點，就是我越虹就越迷失，迷失到有一個聲音對我說：「不如去死了吧！反正你在這個世界上也沒什麼用和價值。」 我當時給自己的答案竟然是，好啊！我該怎樣死呢？接著因著我要趕著去工作、去拍電影，就放下了該怎樣死。那個禮拜，不論我去到哪裡，都有人問我有沒有興趣認識耶穌？當時候我在拍電影，裡面有一個男主角，我就問他：「其實我的樣子是不是很笨？連基督教的人都要來騙我？還要一個星期來騙我三次！」 於是，我就覺得沒有理由有這麼多人想要來騙我的！ 這使我很想去找一下上帝。
由於我當時候的身份，不方便到處去找教會，但是我知道有一個藝人可以去的地方，叫做「藝人之家」，我就問了地址自己上去了， 想去找一下上帝，看祂有什麼話想對我說。 我就在「藝人之家」裡慢慢建立起自己和認識上帝。上帝就帶領我去接觸現在這一份工作，就是去建立和祝福他人的生命，這個是我從來沒想像過的，以前會很忙碌，但出來的成果未必有什麼價值，就像我拍電影，很多時候只有性感，沒有什麼價值，就是不太會影響到別人。但是現在我教化妝，是可以建立一個人，使他從沒有技能生存變為可以自力更生、有自己的生活、有自己的生命，這個價值很大，所以我覺得神很好，祂在我生命中敞開了，讓我有能力去做這件事。 如果沒有耶穌和上電視做不了的，因為我沒有這麼多力量去愛人，因為什麼人都要愛， 總而言之，當你很想生命被建立的時候，或者很想透過化妝或是護膚去改變生命的時候，我也可以幫忙，很感謝上帝給我這個能力去祝福別人。
家庭方面
說回我的家庭，其實作為一個坐輪椅的爸爸，我經常會想，我會不會使他們在成長的過程裡有一個標籤； 他們的朋友，或是他們的同學，會不會覺得他爸爸是一個傷殘人士，和他們有一些隔膜？其實，有很多的事情是我自己想出來的，在他們的成長過程中，都沒有發生過。
詩篇 37 篇 3-5 節：你當倚靠耶和華而行善．住在地上、以他的信實為糧．又要以耶和華為樂．他就將你心裡所求的賜給你。當將你的事交託耶和華、並倚靠他、他就必成全。
信主之後一帆風順嗎？
我也分享一下我信主之後，有什麼難處的地方。難處我想就是在工作吧！因為在娛樂圈， 有很多的舞台、掌聲，甚至很多特別的名譽和名聲… 直到今天我在這間美國公司裡學習，從低做起， 跟普通人一起去接受培訓，要放下自己很多東西，我記得，因為我們是教美容，就是洗完臉敷完面膜之後的那一盆水，要幫別人換水，記得有一段時間，我拿著那一盆要換的水，那時候我很想哭，我在問我自己到底在做什麼？ 你真的很不行了嗎？ 要做這些工作嗎？ 我的感覺就好像幫人洗腳，感覺到很委屈，但是，自己的內心是真的很想改變， 如果真的很想改變，就去做吧！就很謙卑的去學習每一個層面的東西，包過換桌布、丟垃圾、換水和服務別人… 當我的職位越來越高的時候，作為一個領袖，就要更加的謙卑，那時候我也覺得這不再是問題，也再沒有委屈或者難受的感覺， 因為你知道神與你同在，祂也給你力量，很多時候，我在工作的時候，不懂得去問我的難處在哪裡？或者當我有難處的時候，我也不曉得怎麼說，我就會對神說，我這一份工作是與神一同建立起來的，以致於我的工作和我的成績，很多人都會很好奇：為什麼我會做得那麼好？ 所以，我常常跟他們說：不是我做，至上帝和我一起做。 每一次工作上有難處的時候，祂是我的教練，唯一的教練… 雖然我們公司也有很多訓練和教練， 但我在工作上所經歷的，最貼身和最有效的方法就是上帝。當我一遇到問題的時候，我就會去找祂；當我在培養人或帶領人的時候遇到困難，這些都使我和祂的關係拉得更近， 縱然有些時候會覺得很難過，但是祂每一天都會和你講話， 只要我沒有忘記神，我每天和祂在一起，問祂該怎麼做才好，祂都會幫助我，而且祂的方法都很好很有效，每一次都能救我出困局，每一次都有很多恩典在後面，我覺得這是無人可以給予我的，只有神可以做得到。
祝福禱告
親愛的天父：謝謝你一直以來的看顧和保護！雖然我生命中經歷過黑暗的日子，但因為祢，我的生命可以再次美麗。雖然，過去我曾經因為付出愛和受到傷害，但是，因為你的愛，我可以再一次勇敢起來，並且幫助我身邊的人，使生命因愛而動聽。 感謝祢天父聽我的禱告，奉耶穌基督得勝的名祈求，阿們（誠心所願）
製作：〔如果我可以〕團隊
