九月二日─Levy 徵稅
「耶穌從那裏往前走、看見一個人名叫馬太、坐在稅關上、就對他說、你跟從我來．他就起來、跟從了耶穌。」(馬太福音九9)
「耶穌經過的時候、看見亞勒腓的兒子利未、坐在稅關上、就對他說、你跟從我來．他就起來跟從了耶穌。」(馬可福音二14)
利未是以色列 (雅各) 十二個兒子之一，他的後裔被指定要專門事奉神，不必擔任其他工作，以色列的祭司也是利未支派的後裔。在耶穌的時代，一個人很可能有好幾個名字。例如彼得又稱為西門或磯砝。利未也是一個普遍的名字。這裏有一個名叫馬太的人，他又名利未 (可能他的父親名叫利未) ，坐在稅關上收稅，為羅馬人收猶太人的稅在當時是被人鄙視的職業。當利未聽從耶穌的呼召，起來跟從了祂，眾人都大感意外，為什麼耶穌會呼召一個被視為罪人的利未，作祂的門徒，況且稅吏通常多收稅款，中飽私囊。福音書中著名的稅吏撒該悔改之後說他若訛詐了誰，要還他四倍，証明他經常從中取利。Levy 解作徵稅，課稅。
- The proposal to levy taxes for crossing the border has been rejected.
- In an attempt to increase income, the government decided to levy taxes on all luxury goods.
承蒙天人出版社授權【葡萄樹傳媒】轉載
集合由［天人出版社］出版之叢書：《天人靈修》 – 蘇佐揚牧師短講集、《源於聖經的詞語和諺語》 – 蘇美靈著、《耶穌的比喻》 – 蘇美靈、葉國樑著、《靈感心聲》 – 蘇佐揚編著、《基督徒的生命倫理觀》 – 蘇美靈著 |
相關（靈修文章）：
# TAG
EN English MONDAY MANNA 中國成語 以色列 以色列新聞 你累了嗎 保捷 信仰見證 出埃及記 利未記 創世記 劉國偉 原文解經 國度禾場KHM 天人之聲 天堂 奇妙的創造 妥拉 妥拉人生 家庭 市井心靈 張哈拿牧師 愛情 敬拜 智慧 梁永善牧師 歳首到年終 民數記 清晨妥拉 漫畫事件簿 為以色列代禱 琴與爐 申命記 真理 知識 研經課程 箴言 考門夫人 聖經 荒漠甘泉 見證 週一嗎哪 靈修 靈修文章
