四月六日──耶穌潔淨聖殿
（約翰福音二章13-21節）
耶穌潔淨聖殿的事應該有兩次，約翰福音記載的是首次，另外一次記載在馬太廿一章和馬可十一章祂受難前。每次都是在逾越節的期間。約翰福音所記載的是耶穌第一次潔淨聖殿。有人問耶穌為甚麼要潔淨聖殿呢？祂有甚麼權柄作這事呢？當祂潔淨聖殿時，祭司為何不質問祂或阻止祂呢？
希拉文「殿」字有兩個，一個是「全殿」（ναός NAÓS）（19節）。
另一個是「殿裏」（14節）（ἱερόν HIERÓN），指「內殿」，即聖殿裏面的主要部份，包括至聖所、聖所和院子，是祭司為神工作的神聖地方。這些商人在內殿裏做買賣，破壞聖殿的莊嚴、聖潔和寧靜，是聖殿律法所不許可的，商人可以由外院遷到內院經營，可能是與祭司勾結；從中取利。其實任何人都可以指摘他們的不是，但只有主耶穌肯這樣做。祂的權柄是根據當時聖殿的律法，同時，這些商人又有抬高物價的行為，因此耶穌毫不留情地把他們趕走，到可以作買賣的外邦院去，否則牛羊的嘈吵聲和糞便都會使聖殿的內院永無寧日及污穢不堪。耶穌對他們說：「經上說，我的殿必稱為禱告的殿，你們倒使他成為賊窩了」（太廿一13），耶穌就拿繩子作成鞭子，把牛羊都趕出殿去（15節）。
耶穌如何對待那些商人呢？
- 趕出。趕出是需要用力的。牛羊代表大罪，非用屬靈的大能大力不能趕走。
- 倒出。倒出在箱裏或抽屜裏的銀錢，祂公開對付罪惡的表現，我們也要倒出心中的罪惡，使內心聖潔。
- 推翻。原文是推翻桌子後再推一次之意，使桌子四腳朝天，不能再放東西在上面。我們也要一推再推，除去心中的偶像，讓主作我們的王。
- 拿去。把小鴿子拿去，小鴿子代表人有許多小毛病，都要拿去，因為一點墨使白衣蒙污，一隻蒼蠅使膏油變臭。我們是聖靈的殿，要保守這殿不被污穢。
蘇佐揚牧師
摘自《天人靈修》
承蒙天人出版社授權【葡萄樹傳媒】轉載
《天人靈修》—蘇佐揚牧師著 »»» 購買 »»»
一、可作基督徒每日靈修課程
二、可作傳道人講道參考資料
三、可作神學生研究聖經原文良助
四、可作短講資料
這本作品選題有趣，行文流暢，資料豐富，涉及新與舊約中不同經卷中趣味的課題，可讀性高。用作每日靈修、講章參考資料、聖經原文助讀等功用。相信每位不同背景的讀者，均會帶來不同程度的驚喜與幫助。
