十月十日──不要心懷不平
『不要…心懷不平。』（詩篇卅七篇1節）
這是神的命令，和『不可偷盜』（出二十章15節）一樣是神的命令。現在讓我們替『心懷不平』下一個定義。到底甚麼叫作『心懷不平』呢？在這裡有一個很好的定義：『「心懷不平」是平面上起皺紋。』『磨擦或者消磨』；一個乖戾的、無理性的、吹毛求疵的人不但消磨自己，並且消磨別人。『心懷不平』就是心中煩惱。這是有害的，神不要我們自己傷害自己。
醫生能告訴你：發一次怒，對於身體的損害，比發一次熱還要利害，所以一個常常『心懷不平』的人不能得到康健的身體，因為我們知道『心懷不平』容易叫我們生氣，生氣容易叫我們發怒。讓我們服從神的命令－『不要…心懷不平』－濮登（Margaret Bottome）
作者：考門夫人（Mrs. Charles E. Cowman）
