Sunday, May 19, 2024

Vine Media



C: Combat Droid Droidekas / 邪惡工兵

在《星球大戰前傳:魅影危機》(Star Wars Episode I: The Phantom Menace)電影裡有一個殺人機械人稱為Droidekas;它擁有圓形的軀殻,便於快速滾動,兩手設置靈活的機槍,這樣的設計是為了迅速消滅敵人。在《星球大戰》電影前傳裡,邪惡勢力的工兵都是機械人,作者暗喻邪惡勢力喜愛操控的工兵,都是不能分辨善惡、無靈魂的軀殻。

魔鬼也喜愛招攬那些無靈魂的軀殻。在這個彎曲悖謬的世代,利慾熏心讓人失去理智,最終變成被操縱的邪惡兵丁。天父的兒女務要謹慎、警醒,因為你們的仇敵魔鬼,如同咆哮的獅子,走來走去,尋找可吞吃的人 (彼前5:8)。信徒要無可指摘,誠實無偽,在這彎曲悖謬的世代作神無瑕疵的兒女。(腓2:15)

C: Combat Droid Droidekas

In Star Wars Episode I: The Phantom Menace, there is a destroyer droid called Droidekas. Droidekas was designed with a round outer shell for agile movements and it was armed with two-twin blaster cannons, excellent in quickly destroying one”s enemies.

As shown in the movie, the evil troop forces are all droids. The myth-maker cleverly shows that evil forces are like droids because they are like soulless shells, without any knowledge of good and evil.

In our warped and crooked generation, greed will blind someone to become irrational. Evil eventually makes one become a soulless captive like Droidekas. Children of God need to be alert and sober-minded because their enemy, the Devil, is always prowling around like a roaring lion looking for someone to devour. (1 Peter 5:8) Believers must be blameless and pure so that, as children of God, they are without fault in this warped and crooked generation. (Philippians 2:15)

Translated by Syros Chan, edited by Anita Chiu